Buen ambiente en el Barrikote y el recital de bertsos

08/03/2016
El sábado degustamos la sidra que comenzamos a elaborar en Igartubeiti en octubre. La fiesta comenzó con los bertsos de Gorka Azkarate y Asier Sasieta de Urretxu-Zumarragako bertso eskola. A continuación y tras las palabras de la presidente de Yartu, los homenajeados Bitorino, Juan, Jose Luis, Pedro, Luis Mari y Joseba, las personas que se encargan de la puesta en marcha del lagar, han abierto el barrikote y se ha degustado la sidra en compañía de la trikitixa.

Bertsolaris en el barrikote en Igartubeiti

 

 

 

 

 

 

Los bertsolaris Gorka Azkarate y Asier Sasieta de Urretxu-Zumarragako Bertso Eskola han dado comienzo a la fiesta con sus bersos en clave de humor. A continuación ha tomado la palabra Marilu Pildain, la presidenta de Yartu Elkartea. Los homenajeados en esta edición, Bitorino, Juan, Jose Luis, Pedro, Luis Mari y Joseba, los encargados de las labores de la puesta en marcha del lagar de Igartubeiti, han abierto el barrikote. Todos/as los/as presentes hemos cantado juntos estos bertsos preparados por Yartu: 

Martxoarekin iritsi zaigu
Barrikote sonatua
gure herriko egutegian
hain festa preziatua
kuriosoa da kupelen bueltan
nolakoa den patua
maisu-taldea izan da aurten
omentzeko hautatua
zuen lanaren uzta hauxe da
badugu zer ospatua (ERR)

Bitorino, Juan, Jose Luis, Pedro,
Luis Mari eta Joseba,
talde bikaina osatzen dute
sei gizon hauek batera.
Zuen esanak zintzo betetzen
gogotik saiatu gera
TXOTX ozen esan eta sagardoa
kupeletatik atera
ia batenbat atrebitzen den
txarra dagoela esatera (ERR)

Jende jatorra, saiatua ta
sagardogintzan habila
oraindik ezin hasiko gera
zuen ordezkoen bila.
Halare norbait gogoz badago
lasai hurbildu dadila
Guk zuen esku utzita dugu
hemengo aginte makila
eskerrik asko bihotzez eta
bejondeizula kuadrilla! (ERR)

Con la apertura de las barricas, los pintxos y la trikitixa la gente ha estado muy a gusto, a pesar de las inclemencias del tiempo. 

Ver más fotografías en Flickr.

Resumen de la actividad. 

Trikitilaris en el barrikote de Igartubeiti

Buen ambiente en el Barrikote y el recital de bertsos

Los homenajeados degustando la sidra