Encuentro "Territorio, tradición y transmisión"

14/01/2026
Espacio de encuentro y reflexión entre profesionales del sector primario, artesanos, mediadores culturales y ciudadanía interesada. El caserío, símbolo vivo de la memoria y el patrimonio rural, se convierte en el lugar idóneo para dialogar sobre cómo la cultura, la mediación y la recuperación de prácticas tradicionales pueden aportar herramientas para afrontar los retos actuales. El 19 de febrero, en el marco del proyecto Patrim 4.0

Cultura, artesanía, agricultura y pastoreo en diálogo, por la sostenibilidad y la transmisión de saberes

El mundo rural vive hoy una encrucijada: agricultores, pastores y comunidades rurales se enfrentan a grandes desafíos —cambio climático, despoblación, falta de relevo generacional, pérdida de soberanía alimentaria—, mientras muchos de los saberes y formas de hacer ancestrales, que durante siglos garantizaron el cuidado de la tierra y la sostenibilidad de los ecosistemas, se encuentran en riesgo de desaparecer.

A lo largo del día contaremos con ponencias y una mesa de debate que nos permitirán cruzar miradas: la experiencia de quienes trabajan la tierra y el ganado y las propuestas culturales y artísticas que buscan dar voz a estas realidades y mantener viva la memoria.
Una invitación a escuchar, compartir y sembrar juntos caminos de futuro desde las raíces del pasado.

Programa: 

08:30-9:00
Acogida y bienvenida. Recepción de participantes.

9:00-9:20
Performance en el caserío: txalaparta. Zurartean txalaparta elkartea.

9:20-9:30
Presentación del encuentro

9:30-10:30
“Sembrar futuro: la fuerza de la agricultura y el pastoreo”.
Biziola, Cooperativa para la promoción de la Economía Social Transformadora en la comarca del Goierri.

Biziola

 

 

 

Biziola es una cooperativa sin ánimo de lucro y de iniciativa social que aspira a formar una red de ciudadanos, agentes y otras entidades de la economía social transformadora de la comarca del Goierri, para poner en marcha proyectos concretos en el camino de un Goierri más soberano, sostenible y equilibrado.

Josebe Blanco. Pastora y escritora.

Josebe Blanco (Salceda de Caselas, Galicia, 1973) vive en el caserío Pikunieta, a 7,5 km de Antzuola. De origen gallego, desde muy pequeña ha vivido en el País Vasco. Hace diez años que es pastora. Antes era profesora. Pidió excedencia, aprendió a hacer queso con ovejas en casa. Estaba a gusto de profesora pero veía que esa etapa estaba terminada para ella. Ahora cuida de las ovejas, las quiere, quiere que vivan bien. No vive de las ovejas, vive con las oveja

10:30-11:30
“Oficios tradicionales: raíces para un futuro sostenible”.
Itziar de la Granja. Zumitzi Saskigintza, Zegama.

Itziar de la Granaj

 

 

 

 

 

Sus veranos de infancia en el Goerri le traen recuerdos con la cestería. Fueron sus primeros contactos con este medio. Se licenció en Bellas Artes y con los años su vida dio un giro cuando decidió con su familia afincarse en Zegama desde su Donosti natal. El contacto con los “mayores” hizo posible que la semilla de la curiosidad empezara a crecer y así Inaxi Urreaga empezó a enseñarle sus conocimientos sobre cestería. Fue el eslabón que le faltaba... empezó a indagar, a formarse y descubrió el mundo de las fibras naturales y sus múltiples aplicaciones. Comprendió todo lo que se estaba perdiendo y la responsabilidad de tener que trasmitirlo, así que hoy por hoy sus esfuerzos se centran en aplicar técnicas ancestrales para mantener vivo el legado antiguo y a la vez contagiarlo a unas formas más contemporáneas con otras necesidades, recuperando fragmentos de nuestra tradición y cultura.


Jordi Abella. Ecomuseu de les Valls d’Àneu. PATRIM 4.0.

11:30-12:00
Café

12:00-13:00
“Lana y pastoreo como patrimonio vivo”.
Laurita Siles. Artista, cocreadora de Mutur beltz.

Laurita Siles

 

 

 

 

Laurita Siles Ceballos (Marbella, 1981) es artista e investigadora. Vive y trabaja entre el valle de Karrantza y el Puerto Viejo de Algorta (Bizkaia). Junto a su compañero Joseba Edesa impulsa Mutur Beltz, un proyecto entendido como una práctica artística en su totalidad, que articula arte, agroecología y diseño contemporáneo a partir de la lana de oveja carranzana. Doctora Cum Laude por la UPV/EHU (2017), su trabajo se construye desde el territorio y la comunidad, atendiendo a la memoria material de los oficios en desaparición y a la urgencia ecológica del presente. Su trayectoria ha sido reconocida a nivel europeo con el Premio ARIA – Agriculture & Rural Inspiration Awards, unos galardones impulsados por la Comisión Europea que distinguen proyectos con impacto social, cultural y económico en el medio rural, así como con el Premio Nacional de Emprendimiento en Artesanía (2024), entre otros.

Sandra Clivillé. Maduixagorria, artesana de la lana.

Sandra Clivillé

 

 

 

 

 

Sandra Cliville es la persona que está detrás del taller artesano conocido con el nombre de Maduixagorria.Su relación con la artesanía comenzó oficialmente hace 25 años. Lo hizo a través de las ovejas que vuelve a tener en casa al mundo de la lana. De no poder adivinar qué hacer con la lana que tenían las ovejas en la época del corte de pelo. La lana de latxa, frente a otras fibras conocidas en la actualidad, no tiene una imagen de lo que vale en la gente y eso le ha llevado a no tener ningún uso.

13:00-14:15
“Tierra, cultura y sabiduría: el territorio como raíz compartida”.
Mesa redonda.
Dinamizadora: Onintza Segurola. Periodista.


Participan:
Goizane Álvarez. Diputada de Cultura, Cooperación, Juventud y Deportes.

Andrea López Azcona. Cultura y Ciudadanía. Ministerio de cultura.

Andrea López

 

 

 

 

 

Licenciada en Historia, es jefa de servicio en la Subdirección General de Cooperación Cultural con las Comunidades Autónomas del Ministerio de Cultura, desde donde coordina investigaciones sociológicas en torno a la cultura, como Claves e impactos de la cultura en el medio rural. El valor de lo intangible o La percepción social de la cultura y los derechos culturales, al tiempo que desarrolla su actividad en el Programa Cultura y Ruralidades, centrado en las políticas y prácticas culturales en el medio rural y en la promoción de la participación cultural en las localidades de pequeño tamaño. 

Biziola. Goierriko Nekazarien Kooperatiba.
Laurita Siles. Artista, cocreadora de Mutur beltz.
Jordi Abella. Ecomuseu de les Valls d’Àneu. PATRIM 4.0.

Programa

Inscripción

Este programa forma parte del proyecto Patrim 4.0. PATRIM 4.0 ha sido cofinanciado al 65% por la Unión Europea a través del Programa Interreg VI-A España-Francia-Andorra (POCTEFA 2021-2027). El objetivo del POCTEFA es reforzar la integración económica y social de la zona fronteriza España-Francia-Andorra.